本文为海峡都市报原创文章，未经授权，不得转载
周一到周五的我们，总是像陀螺一样，无法停歇，没法思考。
好不容易到了周末，何不强迫自己静下心，慢下来。花几分钟时间，读一段文字，品一篇文章，相信你总能体味不一样的人生。
遇见你，遇见我，遇见最美丽的自己，聆听最动听的故事。这里是海都『慢读』，希望与你的遇见，能够让我们彼此之间，感受到更多的美好。
N海都记者郭大路诺贝尔文学奖的“双黄蛋”已经出来3天，大家都吃过了吗？其中一个蛋叫奥尔加·托卡尔丘克（OlgaTokarczuk)，颁奖之前三天，海都君就已经预测出来了。（10月7日A5版）▼▼▼不妨回头看下这篇预测，得不得诺贝尔奖，这里提到的几位作家和他们的作品，都是可以看的——回顾一下之前三届的获奖人选：
年是白俄罗斯作家斯维特拉娜·阿列克谢耶维奇（SvetlanaAlexandrovnaAlexievich），这位还有点熟，毕竟获奖作品《切尔诺贝利的回忆：核灾难口述史》在年中文版一上市，我们就立刻做了介绍（题材太重大了）。
年把诺奖给美国民谣歌手鲍勃·迪伦（BobDylan）的时候，出乎所有人意料，大家只好打个哈哈（人家的歌词确实写得不错，传唱率蛮高的）。
年宣布日裔英国小说家石黑一雄（KazuoIshiguro）的时候，身边的80后问：为什么不是村上春树？？？为什么！！！
村上春树VS米兰·昆德拉他不是一个人在陪跑！对于村上迷的哀鸣，大路只能如此回答：不要伤心。他又不是一个人在陪跑。当他跑步的时候他会想诺奖吗？也许人家早就想开了：诺奖不过万美金。这点数目，他那些畅销小说，光是中文版也都早赚回来了。到卖书的电商平台上看看，中国村上迷的初爱——《挪威的森林》还挂在销量前列，动不动就是“评论21万+”；《1Q84》《刺杀骑士团长》也一直都有人买单。年出生的村上春树今年70岁，依然是“流量王”。再说，你看看米兰·昆德拉（MilanKundera），人家比村上春树还大20岁，90岁了，目前还活着（捷克斯洛伐克官方目前没有什么其他消息），电商平台上他那本《不能承受的生命之轻》，也是“21万+评论”，和村上春树简直是一对顶顶合衬的CP。这两位加起来岁，还能携手打诺奖的酱油，咱们就不用替他俩酸了。阿多尼斯我的孤独是一座花园叙利亚诗人阿多尼斯，嗯，阿多尼斯是他的笔名，他的真名翻译过来叫阿里·阿赫迈德·萨义德·阿斯巴尔。年出生的，比米兰·昆德拉小一岁。咱家读者总有人记得大路前几年介绍过他的诗歌集《我的孤独是一座花园》吧？
阿多尼斯出过22部诗集，值得一提的是他还有一部研究型巨著叫《稳定与变化》，被公认为研究阿拉伯文学及文化的经典著作。这位地域性的文学大腕拿过很多奖，也一直都是诺奖热门人选——年他还一度被传为诺奖获得者，结果瑞典文学院把奖颁给了美国歌手鲍勃·迪伦（BobDylan）。
算了，拿不拿奖，他的诗集都可以读一读。阿多尼斯来过中国，领略过上海的繁华，还在上海福州路买过文房四宝。别忘了这位诗人还会做拼贴画，在巴黎卖得可好了，诺奖那不过区区万，人家阿多尼斯靠卖画就赚回来了。
孤独是一座花园，
但其中只有一棵树。
绝望长着手指，
但它只能抓住死去的蝴蝶。
太阳即使在忧愁的时候，
也要披上光明的衣裳。
死亡来自背后，即使它看上去来自前方：
前方只属于生命。
世界让我遍体鳞伤，
伤口长出的却是翅膀。
向我袭来的黑暗，
让我更加明亮。
孤独，
是我向光明攀登的一道阶梯。
——阿多尼斯
保罗·奥斯特从《幻影书》到《》《幻影书》写得极之精巧，中文译本也很好。译者孔亚雷，是杭州一位70后作家。孔亚雷自己的小说也写得好看，前几年大路还介绍过他的《不失者》，有点村上春树的味道，也别具中式的细腻和想象。《幻影书》是70后翻译家中很拿得出手的一本译著，读起来特别舒服。《幻影书》俱往矣。年，保罗·奥斯特给自己的70岁礼物，是大部头大手笔的《》。到今年，或者说最近，朋友圈但凡晒保罗·奥斯特的，都是他那本页的中文版《》（年刚刚推出）。译者虽然不是孔亚雷，不过不要紧，《幻影书》留下的印象，足够让我们信任保罗·奥斯特的技巧与能力。村上迷也可以过来看看，因为村上春树是很喜欢保罗·奥斯特的，曾经评论说“保罗·奥斯特是一个文学天才”。至于他能不能凭借这部史诗级成长小说拿到诺贝尔文学奖？大路跟你一样，也很好奇呢。中国残雪和波兰奥尔加女女组合9月30日，Nicerodds发布了年的诺贝尔文学奖赔率名单，中国女作家残雪，排在第三名。残雪本名邓小华，年出生于湖南，做过街道工厂工人，当过个体裁缝。年开始发表作品，是上世纪80年代的先锋派文学代表人物。作为女性，残雪很